Po raz pierwszy w Polsce pełny tekst Pisma Świętego w pallotyńskim tłumaczeniu połączono z najpopularniejszą na świecie edycją Biblii dla dzieci.
Biblia z Papugą
Na całym świecie znakiem rozpoznawczym „Pisma Świętego dla młodych” jest papuga. Choć może budzić to zdziwienie, jest to świadomy wybór i ma głęboki sens teologiczny. Papuga potrafi naśladować ludzki głos. W sposób naturalny potrafi wymówić słowo „ave”, pozostałych słów musi się uczyć. Ta okoliczność w nawiązaniu do „ave” archanioła Gabriela dała pretekst teologom przygotowującym wydanie Biblii dla młodych do uczynienia z papugi niejako przewodnika i nauczyciela Słowa dla młodego czytelnika. „Biblia z papugą” ma także wszelkie cechy Biblii rodzinnej. Z tego wydania, jak z żadnego innego, mogą korzystać wszystkie pokolenia w rodzinie, oddając się lekturze indywidualnie i wspólnotowo.
Mapa pełna wskazówek
Przeczytaj również
-
Imię na bierzmowanie. Jak je wybrać?
-
Litania loretańska z nowymi wezwaniami
-
Narkotyki – duży, cichy problem wśród młodzieży. „Zaczynają w wieku 15-16 lat”
-
Jutro Niedziela – IV Wielkanocna B
-
Papież do młodych: to wy twórzcie przyszłość, razem z Bogiem
-
50 tys. osób uczestniczyło w Narodowym Marszu Życia. „Nie wywiesimy białej flagi”
-
Jutro Niedziela – III Wielkanocna B
-
Wielka manifestacja w obronie życia już w niedzielę w Warszawie. „Nie możemy stać z boku”
-
Abp Wojda apeluje: niech niedziela będzie dniem modlitwy w obronie życia poczętego
-
Papież zrobił niespodziankę dzieciom. „Przyniosłem wam różańce”
-
„Nie możemy być obojętni”. Ulicami Warszawy przejdzie Narodowy Marsz Życia
-
Przewodniczący KEP: aborcja niesie zagrożenie dla całego społeczeństwa
-
W kaplicy sejmowej 40-godzinne nabożeństwo z modlitwą o ochronę życia
-
Narodowe Czytanie Pisma Świętego już w niedzielę. To rozpocznie Tydzień Biblijny
-
Abp Galbas: prawa kobiet są ważne, ale czemu mają być ważniejsze niż prawa dzieci?
Co wyróżnia „Pismo Święte dla młodych” od zwykłych, tradycyjnych wydań Pisma Świętego? Przede wszystkim szata graficzna oraz liczne komentarze, omówienia i wyróżnienia. Spis treści „Pisma Świętego dla młodych” przedstawiony jest w formie mapy, dzięki czemu w łatwy sposób można dowiedzieć się jakie są kolejne księgi Pisma Świętego i gdzie ich szukać. Każda z ksiąg opatrzona jest wstępem wyjaśniającym jak, kiedy i po co powstała, kto jest jej autorem i bohaterami. Tekst Starego i Nowego Testamentu jest dodatkowo opatrzony krótkimi komentarzami i objaśnieniami, wprowadzającymi w kontekst poszczególnych historii.
Na końcu znajduje się słowniczek wyjaśniający trudniejsze słowa, który może stać się pomocą szczególnie dla najmłodszych czytelników. Dodatkowo teksty opatrzone zostały kolorowymi ramkami, w których znajdują się warte zapamiętania cytaty oraz wskazówki, jak biblijną naukę odnieść do naszej codzienności. „Z radością patrzę jak najmłodsze pokolenie mojej rodziny próbuje czytać i słucha zamieszczone w Piśmie Świętym treści. Dzieci zupełnie inaczej patrzą na biblijne „przygody”, dlatego właśnie Pismo Święte, które w możliwie jak najlepszy dla nich sposób przybliża je do Boga i pomaga w przyswojeniu tych jakże ważnych treści, jest niezastąpionym elementem ich katolickiego wychowania” – podkreśla Anna, która Pismo Święte podarowała swoim dzieciom.
Nietypowa dedykacja
Biblię możemy także zadedykować konkretnej osobie, dzięki możliwości indywidualnej personalizacji. Spersonalizowane elementy zawierają obwolutę okładki oraz pierwszą stronę, na której do przygotowanej dedykacji umieszczane jest wskazane imię. “Najpierw dużo radości, nie mniej zaciekawienia przysporzyła Biblia spersonalizowana 11 letniemu Rafałowi. Lubi czytać, tym bardziej będzie odkrywał przestrzeń, która jest przecież nawiązaniem pięknej, prawdziwej relacji z Bogiem” – pisze ks. Mariusz, a Pani Bogumiła dodaje, że Biblia wręczona z okazji I Komunii Świętej czy Bierzmowania to idealna pamiątka na całe życie. „Personalizacja Biblii i dedykacja w środku sprawia, że staje się bliższa właścicielowi, a jednocześnie jest wspaniałą pamiątką pozostawianą następnym pokoleniom” – podkreśla. „Biblia z Papugą” ukazała się przy współpracy Domu Wydawniczego „Rafael” i Wydawnictwa Pallotinum.
ZAMÓW PERSONALIZOWANĄ BIBLIĘ JUŻ TERAZ!
