„Oj Maluśki, Maluśki” to polska pastorałka, której najstarszy zapis pochodzi aż z XVIII w. i znajduje się w rękopisach franciszkańskich z Krakowa. Być może dlatego też zawiera wiele elementów typowych dla dialektu małopolskiego – w szczególności dla gwary podhalańskiej.
W pierwszym zapisie znajdowało się zaledwie 8 strof, co przy obecnie znanych 27 zwrotkach wydaje się dość skromną wersją. Tak duże rozbudowanie, pastorałka ta zawdzięcza kolejnym „współautorom”, którzy sukcesywnie dopisywali kolejne zwrotki.
Posłuchaj pastorałki w wyjątkowym wykonaniu polskich artystów!
Tekst:
Oj, maluski, maluski, maluski, jako rękawicka
Alboli tyz jakoby, jakoby kawałecek smycka.
Cy nie lepiej by tobie, by Tobie siedzieć było w niebie
Wsak Twój Tatuś kochany, kochany nie wyganiał Ciebie.
Przeczytaj również
-
Mistrzowie Polski ofiarowali zwycięstwo Matce Bożej Lipskiej. „Tutaj składamy nasz sportowy sukces”
-
“Dziś człowiek szuka swojej tożsamości poza ciałem”. Jaki sens mają nasze ciała?
-
Abp Galbas: zapraszam Was do wspólnej wędrówki
-
ODDANIE33. Wyjątkowe 33-dniowe rekolekcje z ojcem Wenantym Katarzyńcem
-
„Odnawiasz oblicze ziemi”. Na słowach tego psalmu Jan Paweł II oparł wielką modlitwę za Polskę
-
Maryja objawiająca się… gospodyni. O. Adam Szustak o wyjątkowym objawieniu w Irlandii
-
Stworzyć prawdziwy dom dla samotnych mam. “To była ostatnia deska ratunku”
-
Czego możemy się nauczyć od wyjątkowych Mam wybitnych Polaków?
-
Co łączy Afrykę z Polską? Muzyka! Już dziś w Krakowie wyjątkowy koncert
-
Nie żyje Bolesław Biega. To on był na zdjęciach najsłynniejszego ślubu Powstania Warszawskiego
-
Figurka Maryi, którą… odnalazł w ziemi rolnik
-
„Ojciec Pio powiedział mi, że mam bardziej kochać ludzi”. Niezwykła historia ks. Aleksandra Sewastianowicza
-
„Zadbajmy o przydrożne kapliczki”. Wyjątkowy konkurs fotograficzny
-
Sanktuarium Matki Bożej… Dobrego Zdrowia! O wyjątkowym miejscu opowiada o. Adam Szustak
-
Gabriela Grądziel: „Św. Jan Paweł II nauczył mnie, że podejmowanie wyborów zgodnych z wiarą, nie jest naiwne”
Śpiewajcie i grajcie mu
Małemu, małemu
Tam wciornaska wygoda, wygoda, a tu bieda wsędzie,
Ta Ci teraz dokuca, dokuca, ta i potem będzie.
Tam Ty miałeś pościółkę, pościółkę i mietkie piernatki,
Tu na to Twej nie stanie, nie stanie ubozuchnej Matki.
Tam kukiołki jadałeś, jadałeś z carnuską i miodem,
Tu się tylko zasilać, zasilać musis samym głodem.
Tam pijałeś ceć jakie, ceć jakie słodkie małmazyje,
Tu się Twoja gębusia, gębusia łez gorskich napije.
Tam Ci zawse słuzyły, słuzyły prześlicne janioły,
A tu lezys sam jeden, sam jeden jako palec goły.
Hej, co się więc takiego, takiego Tobie, Panie stało,
Ześ się na ten kiepski świat, kiepski świat przychodzić zachciało
pa, wikipedia.org, teksciory.interia.org/Stacja7
