Najbogatsze wydanie Biblii w Polsce! Co kryje Biblia PLUS?
Biblia PLUS to najbogatsze polskie wydanie Pisma Świętego, które pomaga czytać Słowo Boże tak, by naprawdę je rozumieć. Dzięki setkom odnośników i komentarzy jedno zdanie prowadzi do kolejnych miejsc w Biblii, odkrywając jej głębię krok po kroku.
Biblia PLUS pojawia się na półkach księgarskich na 20-lecie pierwszego wydania Nowego Testamentu i Psalmów w najnowszym przekładzie z języków oryginalnych, opracowanym przez Zespół Biblistów Polskich z inicjatywy Towarzystwa Świętego Pawła (Biblia Paulistów).
Co znajduje się w Biblii PLUS?
Zawiera największy zasób odnośników biblijnych do tekstów paralelnych ze wszystkich dotychczasowych polskich wydań Biblii!
Wykorzystuje najnowszy przekład (Biblia Paulistów) i jest wzbogacona w liczne bonusy: szczegółowe wprowadzenia do każdej księgi biblijnej, komentarze i bogate przypisy dotyczące tłumaczenia lub interpretacji tekstu, uwzględniające m.in. 378 syntetycznych haseł związanych z najważniejszymi tematami biblijnymi.
Wydanie zawiera pomoce niezbędne do kontekstualizacji tekstów: tablice chronologiczne, mapy i indeksy – wszystkie te dodatki zaktualizowano zgodnie z najnowszymi odkryciami historyczno-archeologicznymi. Dodatkowy atut wydania stanowi przejrzysty układ graficzny i trzy warianty okładki.
dalsza część tekstu pod video
Na czym polega innowacyjność tej publikacji?
Wydawca wyjaśnia, że największy walor Biblii PLUS leży w możliwości nauczenia się skrutacji. Czytanie Biblii metodą skrutacji oznacza, że poszczególne słowa Pisma Świętego są wyjaśniane za pomocą odnośników do innych miejsc, zamieszczonych na marginesach. W ten sposób jeden tekst Pisma pomaga zrozumieć inny: Bóg, krok po kroku, sam tłumaczy swoje Słowo i prowadzi czytelnika głębiej.
Przeczytaj również
-
Modlą się za innych, dziś same proszą o pomoc. Ich 150-letni klasztor pilnie potrzebuje remontu
-
Tymoteusz Puchacz wprost: „Wierzę w Jezusa Chrystusa i to dzięki Niemu jestem szczęśliwy”
-
Niezwykłe uzdrowienie chłopca za wstawiennictwem Matki Bożej Gietrzwałdzkiej. „Michał jest już zdrowy”
-
Notre-Dame, Lourdes i nie tylko! Te miejsca odwiedzi papież Leon XIV
-
Chłopiec po urodzeniu nie dawał oznak życia przez 61 minut. Dziś jest zdrowy! Cud przypisano abp. Fultonowi Sheenowi
-
„Mamo, tato, dlaczego nic nam o tym nie powiedzieliście?”. Francuzi odkrywają wiarę
-
15 obietnic Maryi dla modlących się na różańcu
-
Arcybiskup, który był gwiazdą telewizji i zdobył Emmy! Tego nie wiesz o Fultonie Sheenie
-
Wspomnienie odnalezienia ciała św. Klary. Czy jej szczątki zaginęły?
-
Ksiądz z Myślenic potrącony przez motocykl. Parafia apeluje: „bardzo potrzebuje modlitwy!”
-
Marcin Przeciszewski: Stolica Apostolska o dialogu religii w świecie konfliktów
-
Rola jezuity zmieniła Andrew Garfielda. „Łatwo było zakochać się w Jezusie Chrystusie”
-
Fabijański i Zawierucha w filmie o buncie w obronie krzyża. Jest pierwszy zwiastun „Egzaminu ’84” [ZOBACZ]
-
„Znachora” chyba zna każdy. A kim był człowiek, który tę historię napisał?
-
Nie tylko walka o medale. Polscy siatkarze znaleźli czas na modlitwę!
Ks. Mariusz Górny SSP, redaktor naukowy polskiego wydania Biblii, podkreśla, że skrutacja polega na tym, aby interpretować Pismo Święte Pismem Świętym, tzn. by czytając jeden fragment Pisma Świętego, jednocześnie starać się poznać inne jego fragmenty, które poruszają podobne zagadnienia i w ten sposób poszerzać swoje rozumienie tej konkretnej wypowiedzi.
Chodzi tu o to, aby spojrzeć na Pismo Święte jako na pewną całość, jak na Słowo, które rozwija się i na różne sposoby ukazuje to samo misterium Boga. Dzięki skrutacji, wychodząc z jednego tekstu Pisma Świętego możemy wędrować przez całą Biblię, starając się poznać tę myśl, która w jakiś sposób nas dotknęła, którą chcemy zgłębić w oparciu o inne miejsca w Piśmie Świętym. Znane jest powiedzenie św. Hieronima, że jeżeli nie znamy Pisma Świętego, nie znamy Chrystusa. My wszyscy powinniśmy poznawać Pismo Święte, aby rzeczywiście poznawać Chrystusa.
dalsza część tekstu pod video
Skrutacja krok po kroku
Skrutacja otwiera Czytelnika na wewnętrzną przemianę – to Słowo bada Twoje serce i ukazuje kierunek życia. W tej metodzie czytania Pisma Świętego nie chodzi o analizę tekstu Biblii, lecz o spotkanie z Bogiem i odkrywanie Jego działania w swojej codzienności.
Jak korzystać z Biblii ze skrutacją?
- Wezwij Ducha Świętego. Powierz Bogu czas modlitwy i poproś o światło
- Wybierz fragment Pisma Świętego – może to być fragment z dowolnej księgi. Przeczytaj go powoli, w całości.
- Zatrzymaj się na słowie, które porusza. Przeczytaj fragment ponownie. Zwróć uwagę na werset lub zdanie, które szczególnie Cię porusza.
- Skorzystaj z odnośników. Przejdź do odnośników przypisanych do wybranego wersetu. Czytaj kolejne wskazane fragmenty Biblii, pozwalając, by Słowo tworzyło drogę, którą Bóg chce Cię poprowadzić.
- Zapisz poruszenia serca. Zanotuj werset, który do Ciebie przemawia, oraz myśli i natchnienia. Pomocne pytania: Co Bóg mówi do mnie przez to Słowo? Do czego mnie zaprasza? Jak to łączy się z moją historią?
- Zakończ modlitwą dziękczynną. Podziękuj za Słowo, za światło i otrzymane poruszenia.
dalsza część tekstu pod video
Biblia PLUS – międzynarodowy projekt dla każdego!
BIBLIA PLUS jest międzynarodowym projektem – poza polską wersją istnieją już włoska, portugalska, arabska i hiszpańska, a w przygotowaniu są kolejne. W jej powstanie zaangażowało się wielu uznanych na całym świecie biblistów, m.in.: ks. Giacomo Perego, ks. Ezechiele Pasotti, ks. Francesco Voltaggio, ks. Fabrizio Ficco, ks. Carlos Granados, ks. Stanisław Witkowski, s. Ignazia Angelini. BIBLIA PLUS jest skierowana do każdego i przeznaczonej zarówno do modlitwy indywidualnej, jak i wspólnotowej.
Wydawnictwo Edycja Świętego Pawła uzasadnia pomysł publikacji powołując się na te słowa papieża Franciszka, zawarte w liście apostolskim Aperuit Illis, 4:
„Biblia nie może być dziedzictwem tylko nielicznych, ani nie może stać się zbiorem ksiąg dla kilku osób uprzywilejowanych. Biblia należy przede wszystkim do ludu zebranego, aby jej słuchał i odnalazł się w jej Słowie. (…) Biblia jest Księgą Ludu Pana, który w słuchaniu Jego głosu przechodzi od rozproszenia i podziału do jedności. Słowo Boga jednoczy wiernych i sprawia, że stają się jednym ludem” – „Pan ozdobił swe słowo najróżniejszym pięknem, aby każdy, kto je zgłębia, kontemplował w nim to, co kocha. On ukrył w swoim słowie wszystkie skarby, aby każdy z nas znajdował bogactwo w tym, nad czym medytuje. Jego słowo jest drzewem życia, które ze wszystkich stron podsuwa ci błogosławione owoce” /Efrem Syryjczyk, ComDiat 1,18
Biblia Plus – wszystko po to, byś doświadczył pogłębionej lektury Biblii i modlitewnego spotkania ze Słowem w każdym momencie życia.
KUP BIBLIĘ PLUS>>>
