O godzinie 15.45 czasu polskiego w bazie lotniczej Monte Real w Portugalii rozpocznie się ceremonia pożegnania papieża. Po jej zakończeniu, około godziny 16., Franciszek odleci w podróż powrotną do Rzymu
Transmisja rozpocznie się o godzinie 15.45 czasu polskiego
O godzinie 11. czasu polskiego na placu przed bazyliką rozpoczęła się Msza św. pod przewodnictwem i z homilią Ojca Świętego. Była to kulminacja obchodów setnej rocznicy objawień Matki Bożej. Na początku liturgii papież dokonał kanonizacji rodzeństwa Marto.
Nagranie uroczystości
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Polecane przez nas:
Reklama
Pope Francis arrives at the Monte Real Air Base in Leiria, Portugal, Friday, May 12, 2017. Pope Francis will canonize on Saturday in Fatima two poor, illiterate shepherd children whose visions of the Virgin Mary 100 years ago marked one of the most important events of the 20th-century Catholic Church. (Paulo Cunha/Pool Photo via AP)
Papież w Fatimie: wizyta w kaplicy objawień i różaniec z wiernymi
O godz. 16.11 (17.11 czasu polskiego) samolot włoskich linii lotniczych AZ321 "Piazza della Signoria di Gubbio" z papieżem na pokładzie wylądował na lotnisku bazy lotniczej Monte Real, położonej około 40 km od Fatimy. Po przybyciu na teren sanktuarium Franciszek modlił się w kaplicy objawień, a następnie odmówił różaniec z wiernymi
Po przylocie, u progu samolotu papieża powitał prezydent Portugalii, 68-letni Marcelo Rebelo de Sousa.
Po odegraniu hymnów: watykańskiego oraz portugalskiego papież i prezydent przedstawili swoje delegacje biorące udział w ceremonii powitania. Ze strony portugalskiego rządu był m. in. premier António Costa a wśród przedstawicieli episkopatu byli m. in. nuncjusz apostolski w Portugalii, abp Rino Passigato, patriarcha Lizbony kard. Manuel Clemente, ordynariusz diecezji Leiria-Fatima, bp António Marto oraz rektor fatimskiego sanktuarium Matki Bożej Różańcowej, ks. Carlos Cabecinhas.
Po ceremonii powitania odbyło się dwudziestominutowe, prywatne spotkanie Franciszka z prezydentem. W prezencie głowie portugalskiego państwa Ojciec Święty wręczył mozaikę z wizerunkiem Matki Bożej Fatimskiej.
Po spotkaniu papież witał się z dziećmi i ich rodzicami. Troje z nich przebranych było za fatimskich pastuszków.
Następnie Franciszek przejechał do kaplicy bazy lotniczej, przed którą witały go rodziny pracowników bazy. Wokół małej świątyni na cześć gościa ułożono kwietne dywany. Chór kadetów portugalskiej Akademii Sił Powietrznych odśpiewał pieśń maryjną. W kaplicy papież pomodlił się w ciszy przed wizerunkiem Matki Bożej Powietrznej (Nossa Senhora do Ar), patronki portugalskiego lotnictwa. W darze pozostawił marmurową płaskorzeźbę przedstawiającą św. Franciszka z Asyżu.
Orszak papieski liczy 35 osób. Są w nim m.in. sekretarz stanu Stolicy Apostolskiej kard. Pietro Parolin, substytut sekretariatu stanu, abp Angelo Becciu, dwóch mieszkających w Watykanie kardynałów portugalskich: José Saraiva Martins (były prefekt Kongregacji Spraw Kanonizacyjnych) i Manuel Monteiro de Castro, były sekretarz Kongregacji ds. Biskupów i Penitencjarz Większy, przewodniczący Papieskiej Rady ds. Nowej Ewangelizacji, odpowiedzialnej m.in. za sanktuaria na świecie, abp Rino Fisichella, dwóch lekarzy, sekretarz i ceremoniarz papieski.
Papieską wizytę w Fatimie obsługuje ok. 1,3 tys. dziennikarzy z Portugalii i ponad 400 z 32 różnych krajów. W liczbie tej jest 69 ludzi mediów, którzy przylecieli z papieżem z Rzymu. Nad bezpieczeństwem papieża Franciszka oraz pielgrzymów towarzyszących mu w głównych obchodach stulecia objawień fatimskich czuwa ok. 12 tys. funkcjonariuszy różnych służb. Z bazy lotniczej Monte Real papież odleciał helikopterem do Fatimy.
Modlitwa w kaplicy Objawień
Po przybyciu na teren sanktuarium Ojciec Święty przejechał w papamobile ulicami miasteczka do sanktuarium Matki Bożej Różańcowej. Entuzjastycznie witało go tam około 300 tysięcy wiernych, zgromadzonych na placu przez bazyliką. Nad ich głowami powiewały flagi wielu państw, w tym także polskie. Papież wolno przejechał przez środek placu, pozdrawiając pielgrzymów.
Pierwsze kroki skierował do znajdującej się po prawej stronie placu kaplicy Objawień, gdzie znajduje się oryginał słynnej w całym świecie figury Matki Bożej Fatimskiej, w której koronie umieszczono kulę, wyjętą z ciała św. Jana Pawła II po zamachu z 13 maja 1981 r. Figura została ustawiona przed wejściem do kaplicy.
Najpierw Franciszek złożył u stóp figury bukiet białych róż, po czym stojąc, skupiony długo modlił się w ciszy, która panowała także na całym placu. Wiele zgromadzonych tam osób modląc się razem z papieżem, płakało. Niektórzy przynieśli ze sobą własne figury Matki Bożej Fatimskiej. Przed kaplicą obecny był prezydent Portugalii Marcelo Rebelo de Sousa, jak również premier António Costa.
Następnie Ojciec Święty odczytał po portugalsku modlitwę napisaną z okazji swej pielgrzymki do Fatimy. Podziękował Bogu za to, „że w każdym czasie i miejscu, działa w ludzkiej historii”. Wyznał, że błaga „o zgodę na świecie pomiędzy wszystkimi narodami”, przybywając tu „jako prorok i posłaniec, aby obmywać stopy wszystkim, przy tym samym stole, który nas jednoczy”. Maryję, Matkę Miłosierdzia prosił, by spojrzała na radości, ale i na bóle „rodziny ludzkiej, która jęczy i płacze na tym łez padole”.
– Twoim dziewiczym uśmiechem pokrzep radość Kościoła Chrystusowego. Twoim słodkim spojrzeniem umocnij nadzieję Dzieci Bożych. Twoimi modlącymi się dłońmi, które wznosisz do Pana, złącz wszystkich w jedną rodzinę ludzką. O łaskawa, o litościwa, o słodka Dziewico Maryjo, fatimska Królowo Różańca! Spraw, byśmy podążali za przykładem błogosławionych Franciszka i Hiacynty, i tych wszystkich, którzy poświęcają się głoszeniu Ewangelii. Tak przemierzymy wszystkie szlaki, będziemy pielgrzymami na wszystkich drogach, obalimy wszystkie mury i pokonamy wszelkie granice, wychodząc ku wszystkim peryferiom, ukazując sprawiedliwość i pokój Boga – modlił się papież. Dodał, że w ten sposób będziemy ukazywać „wszystkim, że Bóg istnieje, że Bóg jest, że Bóg mieszka pośród swego ludu, wczoraj, dziś i po całą wieczność”.
– Zjednoczony z moimi braćmi w wierze, nadziei i miłości powierzam się Tobie. Zjednoczony z moimi braćmi, przez Ciebie poświęcam się Bogu, o Fatimska Dziewico Różańca. I wreszcie, ogarnięty Światłem, które przychodzi do nas z Twoich rąk, będę chwalił Pana przez wszystkie wieki wieków. Amen – zakończył Ojciec Święty.
Złożył u stóp figury złotą różę, dotknął figury i się przeżegnał. Jest to już trzecia złota róża podarowana Matce Bożej Fatimskiej przez papieży: wcześniej taki dar przekazał sanktuarium bł. Paweł VI w 1964 r. i Benedykt XVI w 2010 r. (osobiście podczas wizyty w Fatimie). Uroczystość zakończyła się papieskim błogosławieństwem.
Modlitwa różańcowa w 10 językach w pielgrzymami
Spotkanie modlitewne rozpoczęło się od wjazdu Ojca Świętego przed Kaplicę Objawień, gdzie przez długą chwilę modlił się on w milczeniu, stojąc, przed figurą Matki Bożej Fatimskiej. Towarzyszył temu śpiew chóru, który wykonał po łacinie pieśń na rozpoczęcie. Następnie pobłogosławił on świece, które – zapalone – trzymali w rękach zebrani wierni, po czym wygłosił przemówienie po portugalsku, w którym przypomniał rolę i miejsce Maryi w Kościele oraz podkreślił znaczenie miłosierdzia Bożego, które – jak zaznaczył – jest większe od grzechu i kary za niego.
Potem rozpoczęła się modlitwa różańcowa, podczas której odmawiano i rozważano tajemnice radosne: Zwiastowanie Matce Bożej, nawiedzenie przez nią św. Elżbiety, narodziny Pana Jezusa w Betlejem, ofiarowanie Pana Jezusa w świątyni i znalezienie Go tam. Modlitwy: Ojcze nasz i Zdrowaś Mario odmawiano łącznie w 10 językach, kolejno po portugalsku, arabsku, hiszpańsku, ukraińsku, włosku, koreańsku, angielsku, francusku, niemiecku i polsku. Wprowadzeniem do każdej tajemnicy było odczytanie przez portugalskiego kapłana fragmentu Ewangelii, odnoszącego się do tytułu poszczególnych tajemnic, a na zakończenie chór śpiewał stosowny hymn.
Po zakończeniu różańca Ojciec Święty wsiadł do papamobilu, obok kierowcy, i wolno opuścił główny plac, na którym zaraz po jego odjeździe rozpoczęła się procesja ze świecami z figurą Matki Bożej Fatimskiej. Na jej czele szli kardynałowie i biskupi – portugalscy i zagraniczni – towarzyszący papieżowi w tej wizycie.
Sobotę 13 maja Ojciec Święty rozpocznie od spotkania o godz. 9.10 (10.10 w Polsce) z premierem Portugalii António Costą w Domu Matki Bożej z Góry Karmel. O 9.40 (10.40) odwiedzi bazylikę Matki Bożej Różańcowej, w której znajdują się groby trojga pastuszków, którym w 1917 r. objawiła się Matka Boża: Franciszka Marto (1908-19) i jego siostry Hiacynty Marto (1910-20), których beatyfikował również w Fatimie w maju 2000 r. Jan Paweł II, oraz Łucji Dos Santos (1907-2005), której proces beatyfikacyjny wciąż trwa.
O 10.00 (11.00) na placu przed bazyliką rozpocznie się Msza św. pod przewodnictwem i z homilią Ojca Świętego. Będzie to kulminacja obchodów setnej rocznicy objawień Matki Bożej. Na początku liturgii papież dokona kanonizacji rodzeństwa Marto.
